American Like Me by INSTANT NEW YORK TIMES BESTSELLER From award-winning actress and political activist America Ferrera comes a vibrant and varied collection of first-person accounts from prominent figures about the experience of growing up between cultures. America Ferrera has always felt wholly American, and yet, her identity is inextricably linked to her parents' homeland and Honduran culture. Speaking Spanish at home, having Saturday-morning-salsa-dance-parties in the kitchen, and eating tamales alongside apple pie at Christmas never seemed at odds with her American identity. Still, she yearned to see that identity reflected in the larger American narrative. Now, in American Like Me, America invites thirty-one of her friends, peers, and heroes to share their stories about life between cultures. We know them as actors, comedians, athletes, politicians, artists, and writers. However, they are also immigrants, children or grandchildren of immigrants, indigenous people, or people who otherwise grew up with deep and personal connections to more than one culture. Each of them struggled to establish a sense of self, find belonging, and feel seen. And they call themselves American enthusiastically, reluctantly, or not at all. Ranging from the heartfelt to the hilarious, their stories shine a light on a quintessentially American experience and will appeal to anyone with a complicated relationship to family, culture, and growing up.
I Die by This Country by The first novel available to English readers by Fawzia Zouari, one of the most important North African authors writing today, begins with an emergency crew's arrival at a Parisian apartment. Two emaciated young women, sisters, are brought out on stretchers. To the crowd of onlookers the women's condition is mystifying; for the two sisters, this is the inescapable end to a tragic series of events. Inspired by an actual news story from the French headlines, I Die by This Country introduces us to Nacéra and Amira. Casting her mind back in the midst of the opening pages' upheaval, Nacéra pieces together her fragmentary knowledge of her parents' lives in rural French Algeria and their immigration to Paris in the years following Algeria's war for independence. Her memories of how both she and Amira struggled to find their place as children of immigrants reveals the enormous stress of social exclusion and identity conflicts facing immigrant youth. Nacéra and her family yearn for acceptance, but the reader sees this dream becoming increasingly unattainable. Zouari's frank prose and penetrating storytelling deftly relates the multigenerational experience of Franco-Algerian immigration during the last quarter of the twentieth century. As France continues, like so many western countries, to struggle with questions regarding national identity, immigration, and its colonial past, the experiences depicted in this novel resonate more than ever.
My Antonia by Willa Cather, winner of the Pulitzer Prize, considered My Antonia to be one of her best works, and critic H.L. Mencken claimed it was one of the best American novels ever written. Published in 1918, the novel compassionately and intimately traces the story of a Bohemian family as they settle on the Great Plains in Nebraska. This American classic is still lauded internationally by scholars and everyday readers.
From Immigrants to Americans by Immigration has always caused immense public concern, especially when the perception is that immigrants are not assimilating into society they way they should, or perhaps the way they once did. Americans are frustrated as they try to order food, hire laborers, or simply talk to someone they see on the street and cannot communicate with them because the person is an immigrant who has not fully adopted American culture or language. But is this truly a modern phenomenon? In From Immigrants to Americans, Jacob Vigdor offers a direct comparison of the experiences of immigrants in the United States from the mid-19th century to the present day. His conclusions are both unexpected and fascinating. Vigdor shows how the varying economic situations immigrants come from has always played an important role in their assimilation. The English language skills of contemporary immigrants are actually quite good compared to the historical average, but those who arrive without knowing English are learning at slower rates. He continues to argue that today's immigrants face far fewer "incentives" to assimilate and offers a set of assimilation friendly policies. From Immigrants to Americans is an important book for anyone interested in immigration, either the history or the modern implications, or who want to understand why today's immigrants seem so different from previous generations of immigrants and how much they are the same. Co-published with the Manhattan Institute
My Chinese-America by Eloquently written essays about aspects of Asian American life comprise this collection that looks at how Asian-Americans view themselves in light of America's insensitivities, stereotypes, and expectations. My Chinese-America speaks on masculinity, identity, and topics ranging from Jeremy Lin and immigration to profiling and Asian silences. This essays have an intimacy that transcends cultural boundaries, and casts light on a vital part of American culture that surrounds and influences all of us.
Bilingual Education by This informative edition explores debates related to bilingual education. It covers the successes and failures of bilingual education. It examines the popularity of dual-language learning programs, and how they can help close the learning gap for immigrant students. It covers some failures of a bilingual education programs. It covers language immersion, and gradual immersion for immigrants.
Funny in Farsi by “What’s charming beyond the humor of this memoir is that it remains affectionate even in the weakest, most tenuous moments for the culture. It’s the brilliance of true sophistication at work.” —Los Angeles Times Book Review “Often hilarious, always interesting . . . Like the movie 'My Big Fat Greek Wedding,'this book describes with humor the intersection and overlapping of two cultures.” —The Providence Journal “Heartfelt and hilarious—in any language.” —Glamour “Remarkable . . . told with wry humor shorn of sentimentality . . . In the end, what sticks with the reader is an exuberant immigrant embrace of America.” —San Francisco Chronicle "A humorous and introspective chronicle of a life filled with love--of family, country, and heritage." -Jimmy Carter
I Don't Cry, but I Remember by When Viviana Salguero came to the United States in 1946, she spoke very little English, had never learned to read or write, and had no job skills besides housework or field labor. She worked eighteen-hour days and lived outdoors as often as not. And yet she raised twelve children, shielding them from her abusive husband when she dared, and shared in both the tragedies and accomplishments of her family. Through it all, Viviana never lost her love for Mexico or her gratitude to the United States for what would eventually become a better life. Though her story is unique, Viviana Salguero could be the mother, grandmother, or great-grandmother of immigrants anywhere, struggling with barriers of gender, education, language, and poverty. In I Don't Cry, But I Remember, Joyce Lackie shares with us an intimate portrait of Viviana's life. Based on hours of recorded conversations, Lackie skillfully translates the interviews into an engaging, revealing narrative that details the migrant experience from a woman's point of view and fills a gap in our history by examining the role of women of color in the American Southwest. The book presents Vivana's life not only as a chronicle of endurance, but as a tale of everyday resistance. What she lacks in social confidence, political strength, and economic stability, she makes up for in dignity, faith, and wisdom. Like all good oral history, Salguero's accounts and Lackie's analyses contribute to our understanding of the past by exposing the inconsistencies and contradictions in our remembrances. This book will appeal to ethnographers, oral historians, students and scholars of Chicana studies and women's studies, as well as general readers interested in the lives of immigrant women.
A Step from Heaven by From master storyteller An Na comes the Printz Award-winning novel about a Korean girl who tells her firsthand account of trying to find her place and identity in America from the day she leaves Korea as a child to her rocky journey through the teenage years. At age four, Young Ju moves with her parents from Korea to Southern California. She has always imagined America would be like heaven: easy, blissful, and full of riches. But when her family arrives, she finds it to be the opposite. With a stubborn language barrier and cultural dissimilarities, not only is it impossible to make friends, but even her family's internal bonds are wavering. Her parents' finances are strained, yet her father's stomach is full of booze. As Young Ju's once solid and reliable family starts tearing apart, her younger brother begins to gain more freedom and respect simply because of his gender. Young Ju begins to lose all hope in the dream she once held--the heaven she longs for. Even as she begins to finally fit in, a cataclysmic family event will change her idea of heaven forever. But it also helps her to recognize the strength she holds, and envision the future she desires, and deserves.
